If you want to know what this song is about just read ...
It's in English and there's one in German 3nodding
Artist:Vanessa Anne Hudgens
Album: V
Year: 2006
Title: Whatever Will Be
Sometimes I feel like I'm a bird with broken wings
At times I dread my now and envy where I've been
But that's when quiet wisdom takes control
At least I've got a story no one's told
[Chorus]
I finally learned to say
Whatever will be will be
I've learned to take
The good, the bad and breathe
'Cause although we like
To know what life's got planned
No one knows if shooting stars will land
These days it feels naive to put your faith in hope
To imitate a child, fall backwards on the snow
'Cause that's when fears will usually lead you blind
But now I try to under-analyse
[Chorus]
Is the rope I walk wearing thin?
Is the life I love caving in?
Is the weight on your mind
A heavy black bird caged inside?
Say
Whatever will be will be
Take
The good, the bad
Just breathe
'Cause although we like
To know what life's got planned
No one knows if shooting stars will land
Whatever will be will be
I learned to take
The good, the bad and breathe
'Cause although we like
To know what life's got planned
Thing like that are never in your hands
No one knows if shooting stars will land
German, Translation(Übersetzung)
Manchmal fühle ich mich,als ob ich ein Vogel mit gebrochenen Flügeln wäre
Ab und zu verfluche ich was ich immoment bin und wo ich war
Aber das ist wenn das leise Wissen Überhand nimmt
Immerhin habe ich eine Geschichte,die noch niemand erzählt hat
[Chorus]
Ich habe schließlich gelernt zu sagen
Was immer sein wird,wird sein
Ich habe gelernt
das Gute und das schlechte hinzunehmen und zu atmen
Denn obwohl wir gerne wüssten
was das Leben geplant hat
weiß niemand,ob Sternschnuppen landen werden
In diesen tagen fühlt es sich naiv an,sein Vertrauen in Hoffnung zu legen
Ein Kind zu imitieren,das rückwärts in den Schnee fällt
Weil dich dann meistens die Ängste blind machen
Aber jetzt versuche ich das ganze nicht zu analysieren
[Chorus]
Ist der Umhang den ich trage zu dünn?
Engt das Leben das ich liebe ein?
Ist das Gewicht auf deinem Verstand
Ein großer schwarzer Vogel der darin eingeschlossen ist?
Sag
Was immer sein wird,wird sein
Nimm
Das gute,das Schlechte
atme nur
Denn obwohl wir gerne wüssten
was das Leben geplant hat
weiß niemand,ob Sternschnuppen landen werden
Ich habe schließlich gelernt zu sagen
Was immer sein wird,wird sein
Ich habe gelernt
das Gute und das schlechte hinzunehmen und zu atmen
Denn obwohl wir gerne wüssten
was das Leben geplant hat
weiß niemand,ob Sternschnuppen landen werden
Isn't it cooL? *laughs* now..^^ i hope you enjoyed to read... mrgreen mrgreen
Want to listen to this song?
JUst check out a video with them pics at YOUTUBE
http://youtube.com/watch?v=OS_qpLNSZuc
GreetZ GreetZ heart heart heart
Yours, P-BubbLeS
Community Member