RESET -(english translation)
By: Ayaka Hirahara -Okami
Though the flower petals are falling,
They added colours to the city.
The winds forbade…
There is no need for worries, for the seasons will return.
The radiant Moon we watched together, that time beckoned so.
The same tears are always shed,
We will not realize what is most precious until we have lost it.
If only one wish can be fulfilled,
I would say “goodbye” to my old self.
If there are unchangeable feelings,
It would be under the usual Sakura tree.
I traced my pinky in the dazzling morning,
So the promise made will not be lost.
I will not hesitate and move on with life,
For the time past will not return.
For my most cherished prayers to reach you,
I shall sing again today…
You’ll find the answers you seek,
For so I was told.
If only one wish can be fulfilled,
I want to deliver this song to you back in time.
If there are unchangeable feelings,
It would be under the usual Sakura tree.
For my most cherished prayers to reach you,
I shall sing again today.
The answer you seek is right here,
This I was told so.
Reset the Sadness…
Manage Your Items
- Avatardress up & check your inventory
- Avatar Builderbuild your dream avatar
- Aquariumcreate the perfect fish tank
- Carcustomize your ride for rally
- Housedecorate your gaia house
- Personas (beta)build your Persona
- Sign Up for Gaia News Weeklyproduced by Gaia art community for all Gaia users
Other Stuff
- Mailcheck your private messages
- Friendsconnect with your friends
- Profileedit your profile page
- Journalsyour personal journal/blog
- Achievementssee what you've accomplished
- Account Settingsadjust your preferences
- Gaia Labssee what we're cookin'
- Favoritessee your collections
- Marriageget Married!
- Vlogsee our vlog and Gaians latest creations!